Essai de restitution de l'église au XIIe siècle : les murs gouttereaux, plus élevés qu'ils ne le sont aujourd'hui, ont été abaissés au niveau de la base des fenêtres latérales vers la fin du XVe siècle. La trace du bas de la fenêtre nord-est est encore visible.