© Yannick Ribrioux

Les frontons des deux chapelles latérales sont ornés des blasons de la famille "des Bans-Bourdaloue" : "d'argent à une aigle éployée de sable" pour les "des Bans" et "d'azur à un lion couronné d'or adextré d'un soleil du même" pour les "Bourdaloue".

Le dessin original, au fronton de l'autel de la Vierge à l'Enfant, porte une inscription le datant de 1703.
Sans doute pour des raisons d'équilibre esthétique, le curé Berrand fit peindre le même décor sur le chapiteau de l'autel St-Joseph en 1894.